Fatti
La controversia oppone A., la madre, e B., il padre, in merito alla modifica della sentenza di divorzio pronunciata nel 2008. Il padre ha presentato una domanda nel 2014 volta a sospendere il diritto di visita della madre e ad aumentare il contributo di mantenimento che essa deve versare per i loro due figli. Il Tribunale distrettuale dell'Est vodese ha parzialmente accolto la domanda del padre nel 2017. La madre ha interposto appello, ma la Corte d'appello civile del Tribunale cantonale del Canton Vaud ha confermato la sentenza di primo grado.
La madre ha quindi ricorso al Tribunale federale, che ha parzialmente accolto il suo ricorso.
Legge
Il Tribunale federale ha ritenuto che quando la procedura è soggetta al principio inquisitorio illimitato, come nel caso del diritto di famiglia (art. 296 cpv. 1 CPC), le parti possono presentare nova in appello anche se non sono soddisfatte le condizioni restrittive dell'art. 317 cpv. 1 CPC. Infatti, in questo tipo di procedura, il giudice d'appello deve accertare i fatti d'ufficio…