Fatti
Secondo le accuse del 29 settembre 2016, A. e B. sono accusati di aver commesso insieme diversi rapine qualificate. A. si trova in custodia cautelare o di sicurezza dal 25 luglio 2015, B. era in custodia cautelare dal 25 luglio 2015 e si trova in esecuzione anticipata della pena dal 18 aprile 2016. Gli imputati sono partner di vita non sposati da più di 15 anni.
A. e B. hanno presentato richieste al tribunale penale per potersi vedere e visitare durante la detenzione nel procedimento penale. Il tribunale penale e il tribunale cantonale di Lucerna hanno respinto le richieste. Successivamente, i due imputati hanno presentato un reclamo congiunto al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale accoglie il reclamo. Esso constata che anche i detenuti nel procedimento penale hanno fondamentalmente il diritto a un contatto regolare e adeguato con la loro famiglia, che include anche i partner di vita non sposati. Ciò vale in particolare dopo una detenzione processuale prolungata e la cessazione del pericolo di collusione.
Le autorità cantonali devono garantire agli imputati un adeguato diritto di visita, organizzando le visite attraverso il trasporto dei…