Fatti

Il Tribunale cantonale dei Grigioni ha assolto A., B., C. e D. dall'accusa di favoreggiamento della prostituzione ai sensi dell'art. 195 cpv. 3 CP in combinato disposto con l'art. 200 CP. A. e D. sono stati assolti anche dall'accusa di favoreggiamento della prostituzione ai sensi dell'art. 195 cpv. 2 CP in combinato disposto con l'art. 200 CP.

La Procura pubblica dei Grigioni ha presentato un ricorso di nullità federale contro questa sentenza e ha chiesto l'annullamento della sentenza nella parte in cui gli imputati sono stati assolti dall'accusa di favoreggiamento della prostituzione ai sensi dell'art. 195 cpv. 3 CP in combinato disposto con l'art. 200 CP, e il rinvio del caso al tribunale di primo grado per una nuova decisione.

Legge

Il Tribunale di Cassazione del Tribunale federale è giunto alla conclusione che l'assoluzione degli imputati dall'accusa di favoreggiamento della prostituzione ai sensi dell'art. 195 cpv. 3 CP non viola il diritto federale. Le circostanze di fatto nel club sauna L. differivano notevolmente dai casi finora giudicati dal Tribunale federale, in cui era presente una sorveglianza ai sensi della legge.

Nel caso in esame, la libertà di movimento delle donne non era limitata, non dovevano generare un determinato fatturato giornaliero e potevano trattenersi nel club per un periodo di tempo prolungato senza doversi mettere a disposizione dei clienti. Inoltre, erano libere nella scelta dei clienti e non gli era prescritto quali atti e pratiche dovessero esercitare.

È vero che le donne dovevano pagare un prezzo d'ingresso, non potevano determinare liberamente i prezzi per i loro servizi e dovevano inizialmente consegnare l'intero ricavato alla direzione. Tuttavia,…