Fatti

Con sentenza del Tribunale cantonale dei Grigioni del 3 gennaio 2013, X. è stato condannato a risarcire A. con Fr. 41'518.70. Il 4 giugno 2013, A. ha ceduto questo credito al Comune di Y. Di conseguenza, il Comune di Y. ha avviato l'esecuzione di questo credito contro X. X. ha fatto opposizione all'ingiunzione di pagamento.

Il Comune di Y. ha richiesto l'apertura definitiva del precetto esecutivo. Tuttavia, il Tribunale distrettuale ha concesso solo l'apertura provvisoria del precetto esecutivo. Contro questa decisione, X. ha presentato reclamo, che è stato respinto dal Tribunale cantonale dei Grigioni.

X. ha quindi presentato un ricorso in materia civile al Tribunale federale, chiedendo di negare l'apertura provvisoria del precetto esecutivo.

Legge

Il Tribunale federale ha esaminato se la prassi del Tribunale cantonale dei Grigioni di concedere solo l'apertura provvisoria del precetto esecutivo al cessionario di un credito accertato giudizialmente sia compatibile con il diritto federale.

Il Tribunale federale è giunto alla conclusione che il cessionario di un credito accertato in una sentenza passata in giudicato può esigere l'apertura definitiva del precetto esecutivo contro il debitore, a condizione che la successione…