Fatti
Il cittadino tedesco X., nato nel 1962, entrò in Svizzera nel 1986 e ottenne un permesso di domicilio. È stato condannato nel 1996 e nel 2006 per più atti sessuali con minori, costrizione sessuale e lesioni semplici. A causa dei reati, è stato internato in un istituto terapeutico o di cura ai sensi dell'art. 43 CP. Dal 2004 si trova in esecuzione anticipata della misura.
La Direzione della giustizia, di polizia e militare del Cantone di Basilea Campagna ha espulso X. dalla Svizzera per 5 anni nel 2006 in base all'art. 10 cpv. 1 lett. a LSEE. Contro questa decisione, X. ha presentato un ricorso, respinto dal Consiglio di Stato e dal Tribunale cantonale. Successivamente, X. ha presentato un ricorso di diritto pubblico al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato il ricorso dapprima dal punto di vista del diritto nazionale. Ha constatato che l'espulsione è possibile anche quando il ricorrente si trova in esecuzione di una misura e non è ancora prevedibile un miglioramento della sua prognosi. Il prolungamento della misura oltre i 5 anni è possibile solo se ci si può attendere un effetto terapeutico e sussiste un pericolo di reati relativamente gravi.
Anche se il ricorrente dovesse essere liberato condizionatamente dall'esecuzione della misura, ciò non esclude l'espulsione, poiché il diritto penale e il diritto degli stranieri perseguono obiettivi diversi. Un'evoluzione positiva nell'esecuzione della misura non significa…