Fatti
Il gruppo Edipresse, attivo nell'edizione di giornali e periodici nella Svizzera romanda, ha notificato alla Commissione della concorrenza un progetto di concentrazione relativo all'acquisizione del controllo della società Imprimerie Corbaz SA. Dopo l'esame, la Commissione aveva inizialmente previsto di vietare il progetto, ma alla fine ha approvato la concentrazione dopo che il gruppo Edipresse ha adottato alcune misure. La società Etablissements Ed. Cherix et Filanosa SA, concorrente di Edipresse, ha fatto ricorso contro questa approvazione presso la Commissione di ricorso per le questioni di concorrenza, che ha dichiarato il ricorso irricevibile.Legge
Il Tribunale federale ha esaminato due questioni principali
In primo luogo, la lettera del 16 dicembre 2002 con la quale la Commissione ha informato le imprese partecipanti che il progetto di concentrazione poteva essere realizzato senza riserve costituisce una decisione impugnabile ai sensi dell'art. 5 PA? La Corte ha ritenuto che questa questione rimanga aperta, poiché la legge sui cartelli non fornisce una risposta chiara sul fatto che l'assenza di opposizione della Commissione equivalga a una decisione impugnabile.
In secondo luogo, la Corte ha esaminato la legittimazione a ricorrere della società Cherix SA, in quanto terza parte, contro l'approvazione del progetto di…