Fatti
Il caso riguarda Peter Nörenberg, un cittadino tedesco accusato di numerosi reati commessi in diversi cantoni svizzeri, in particolare a Zurigo, Zug, Svitto e Zugo. I fatti sono stati commessi tra il 13 giugno 1967 e il 19 agosto 1967. Nörenberg è stato arrestato il 6 settembre 1967 e posto in detenzione preventiva. Il Verhöramt del cantone di Zug ha aperto un'indagine contro di lui, ma ha scoperto che il cantone di Zurigo era competente per perseguire i reati commessi sul suo territorio.
Il Verhöramt del cantone di Zug ha chiesto alla Bezirksanwaltschaft di Zurigo di assumere la persecuzione penale, ma quest'ultima ha rifiutato, sostenendo che Nörenberg contestava i fatti e che il centro di gravità delle sue attività criminali si trovava nella Svizzera centrale. Il Verhöramt del cantone di Zug ha quindi adito la Staatsanwaltschaft del cantone di Zurigo, che ha anch'essa rifiutato di assumere la persecuzione.
Il Verhöramt del cantone di Zug ha quindi chiesto alla Camera di accusa del Tribunale federale di dichiarare le autorità del cantone di Zurigo competenti per perseguire e giudicare Nörenberg.
Legge
La Camera di accusa del Tribunale federale ha esaminato la questione della competenza e ha considerato che il cantone di Zurigo era competente per perseguire i reati commessi sul suo territorio. Ha ricordato che la competenza si determina secondo i cantoni e non secondo le regioni del paese.
La Camera di accusa ha anche considerato che il fatto che il Verhöramt del cantone di Zug avesse condotto l'indagine non significava che il cantone di Zurigo era incompetente. Ha ricordato che ogni cantone è tenuto a cooperare per determinare la competenza e che la riunione provvisoria dell'indagine nelle mani di un'autorità non significa necessariamente che quest'ultima è competente.
La Camera di accusa ha anche esaminato gli…