Fatti

X., banchiere, è deceduto a Ginevra nel 1974. Le sue eredi (sua moglie e sue figlie) hanno accettato tacitamente la successione. Nel 1977, hanno chiesto al Giudice di pace di Ginevra di concedere loro un nuovo termine per richiedere il beneficio di inventario, invocando per analogia l'art. 576 CC. Questa richiesta è stata respinta dal giudice di pace.

Le eredi hanno fatto ricorso contro questa decisione al Tribunale federale, adducendo una violazione dell'art. 4 Cost. Sostenevano che il rifiuto di applicare per analogia l'art. 576 CC fosse arbitrario, considerata la particolare situazione in cui si trovavano.

Legge

Il Tribunale federale ha respinto il ricorso. Ha rilevato che l'art. 580 CC, che disciplina il termine per richiedere il beneficio di inventario, non prevede espressamente la possibilità di prorogare o restituire tale termine, a differenza dell'art. 576 CC in materia di rinuncia all'eredità.

Sebbene l'opinione dominante ammetta l'applicazione per analogia dell'art. 576 CC al termine di cui all'art. 580 CC, il Tribunale federale ha ritenuto che il rifiuto del giudice di pace di accogliere la richiesta delle eredi non potesse essere qualificato come arbitrario. Il Tribunale ha ritenuto che il giudice cantonale avesse potuto, senza arbitrio, tener conto degli interessi…