Fatti
La società X. Sàrl, con sede a Ginevra, gestisce un'agenzia di escort con il nome di Agence Escortes Y. dal agosto 2002. La società è stata oggetto di un controllo per i periodi fiscali dal 1° trimestre 2007 al 4° trimestre 2011. L'Amministrazione federale delle contribuzioni ha constatato che la società soddisfaceva le condizioni di assoggettamento dal 1° gennaio 2007 e l'ha immatricolata con effetto retroattivo a tale data.
La società ha presentato ricorso contro le notifiche di stima del 23 luglio 2012, che richiedevano un importo di 194'466 fr. e 115'359 fr. a titolo di correzione dell'imposta a suo favore. Il Tribunale amministrativo federale ha respinto i ricorsi e confermato le decisioni sulla reclamo, considerando che le escort non erano indipendenti dal punto di vista del diritto della LIVA e che le prestazioni offerte erano localizzate in Svizzera anche quando gli incontri con i clienti avevano luogo all'estero.
La società ha interposto ricorso contro queste decisioni presso il Tribunale federale, chiedendo che il suo fatturato imponibile si limiti esclusivamente al percentile ricevuto da essa e che il fatturato per le prestazioni effettuate all'estero sia esentato.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato la localizzazione delle prestazioni di servizi di escort ai sensi dell'art. 14 al. 1 e 2 lett. d LIVA e dell'art. 8 al. 2 lett. a e c LIVA. Ha considerato che le prestazioni ricreative si caratterizzano per il fatto che sono presentate a un pubblico in generale, senza che esse corrispondano ai bisogni concreti di una persona individuale o di un piccolo gruppo di persone.
Il Tribunale federale ha anche esaminato l'interpretazione dell'art. 8 al. 2 lett. a LIVA, che prevede che le prestazioni di servizi che sono di solito fornite direttamente a persone fisiche presenti sono localizzate nel luogo del prestatore. Ha considerato che questa disposizione non prevede che le prestazioni di servizi debbano essere fornite nella sede del prestatore per essere applicabile.
Il…