eKarto
Crei un account

Art. 8 LIVA

Luogo della prestazione di servizi

1 Fatto salvo il cpv. 2, è considerato luogo della prestazione di servizi quello in cui il destinatario ha la sede della sua attività economica o uno stabilimento d’impresa per i quali viene effettuata la prestazione di servizi, oppure, in assenza di simili sede o stabilimento, il suo domicilio o il luogo nel quale ha la dimora abituale.
2 È considerato luogo della prestazione di servizi:
  1. a. per prestazioni di servizi di norma fornite direttamente a persone fisiche presenti, anche se eccezionalmente fornite a distanza: il luogo in cui il prestatore ha la sede della sua attività economica o uno stabilimento d’impresa, oppure, in assenza di simili sede o stabilimento, il suo domicilio o il luogo dal quale svolge la sua attività; sono segnatamente considerate tali le seguenti prestazioni di servizi: i trattamenti e terapie, le prestazioni di cura, la cura del corpo, la consulenza coniugale, familiare e personale, le prestazioni sociali e di aiuto sociale nonché l’assistenza all’infanzia e alla gioventù;
  2. b. per prestazioni di viaggio rivendute da agenzie di viaggio e le prestazioni di servizi connesse di tali agenzie: il luogo in cui chi gestisce l’agenzia di viaggio ha la sede della sua attività economica o uno stabilimento d’impresa, oppure, in assenza di simili sede o stabilimento, il suo domicilio o il luogo dal quale svolge la sua attività;
  3. c. per prestazioni culturali, artistiche, sportive, scientifiche, didattiche, di intrattenimento e analoghe, rese direttamente a persone fisiche presenti in loco, comprese le prestazioni del promotore e le eventuali prestazioni connesse: il luogo in cui tali attività sono effettivamente svolte;
  4. d. per prestazioni della ristorazione: il luogo in cui la prestazione di servizi è effettivamente fornita;
  5. e. per prestazioni di trasporto di persone: il luogo in cui avviene effettivamente il trasporto tenuto conto del tragitto percorso; per i trasporti transfrontalieri, il Consiglio federale può stabilire che brevi tragitti sul territorio svizzero sono considerati effettuati all’estero e viceversa;
  6. f. per prestazioni di servizi relative a un fondo: il luogo in cui si trova il fondo; sono segnatamente considerate tali: l’intermediazione, l’amministrazione, la valutazione e stima del fondo, le prestazioni di servizi in relazione con l’acquisto o la costituzione di diritti reali immobiliari, le prestazioni di servizi in relazione con la preparazione o il coordinamento di prestazioni edili quali lavori d’architettura, d’ingegneria e di sorveglianza del cantiere, la sorveglianza di fondi ed edifici nonché le prestazioni di alloggio;
  7. g. per prestazioni di servizi nell’ambito della cooperazione internazionale allo sviluppo e dell’aiuto umanitario: il luogo cui la prestazione di servizi è destinata.
Fedlex · stato al 31/03/2025

Le sentenze di principio 5

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Luogo della prestazione di servizi; assoggettamento all'imposta sul valore aggiunto svizzera di una società straniera che fornisce delle prestazioni di servizi su siti d'incontri via internet
    DTF 139 II 346
    · 20/05/2013 · 24 citazioni Riassunto
  2. 2
    Destinatario delle prestazioni di servizi del difensore d'ufficio nell'ambito del procedimento penale
    DTF 141 IV 344
    · 09/09/2015 · 17 citazioni Riassunto
  3. 3
    Remunerazione del patrocinatore d'ufficio nell'ambito della procedura civile; presa in considerazione dell'IVA
    DTF 141 III 560
    · 22/10/2015 · 16 citazioni Riassunto
  4. 4
    Escort che esercitano un'attività dipendente dal profilo dell'IVA; luogo della prestazione di servizi; nozione di prestazione di intrattenimento; prestazioni che normalmente sono direttamente fornite a persone fisiche p…
    DTF 142 II 388
    · 10/06/2016 · 13 citazioni Riassunto
  5. 5
    Canone di ricezione per la radio e la televisione; assoggettamento all'imposta sul valore aggiunto
    DTF 141 II 182
    · 13/04/2015 · 9 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • A-3285/2017
    A-3285/2017
    · 21/06/2018 · 15 citazioni de
  • Mehrwertsteuer, Steuerperioden 2011-2013 (Bezugsteuer auf Laboratoriumsleistungen)
    2C_1076/2015
    · 09/12/2016 · 15 citazioni de
  • C-7742/2009
    C-7742/2009
    · 09/08/2012 · 14 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.