En Fait
Le Grand Conseil du canton des Grisons a décidé en août 2003 de publier les moyens d'enseignement rhéto-romans en romanche grison et a chargé le gouvernement d'élaborer un concept pour son introduction dans les écoles. Le 21 décembre 2004, le gouvernement a adopté un concept général selon lequel le romanche grison devait être introduit comme "langue d'alphabétisation" à partir de la 1ère classe primaire. Le 24 avril 2007, le gouvernement a approuvé une phase de conception "pionnière" pour les années scolaires 2007/08-2010/11.
Par la suite, cependant, une résistance s'est formée contre le romanche grison à l'école. Dans la vallée de Münster et en Surselva, des initiatives populaires communales ont été lancées dans le but d'abolir le romanche grison et de le remplacer par l'idiome.
Le 5 décembre 2011, le gouvernement a décidé qu'un changement de langue scolaire du romanche grison à l'idiome ou vice versa ne peut en principe avoir lieu qu'au début de la 1ère classe primaire. Les parents d'enfants en âge scolaire de la vallée de Münster et de la Surselva ont alors déposé une plainte contre cette décision.
En Droit
Le Tribunal fédéral a rejeté les recours. Il est arrivé à la conclusion que la décision du gouvernement ne porte pas atteinte au champ de protection de la liberté des langues selon l'article 18 de la Constitution fédérale.
Certes, la liberté des langues garantit le droit de parler à la fois le romanche grison et un idiome romanche. Cependant, la fixation par l'État de la langue d'enseignement dans les écoles est autorisée et ne constitue pas une…