Fatti

W., nata nel 1950, è affetta da disabilità uditiva e riceve apparecchi acustici dall'assicurazione invalidità dal 1992. Oltre al suo lavoro domestico, svolge attività di volontariato in varie associazioni e istituzioni come membro del consiglio direttivo e presidente. Il 3 aprile 2001, l'assicurazione invalidità le ha assegnato per l'ultima volta due nuovi apparecchi acustici. Con domanda del 5 aprile 2001, il medico curante ha chiesto all'ufficio AI del Cantone di Argovia un contributo ai costi per un amplificatore di anello e un microfono da tavolo, poiché l'assicurata svolge attività professionali, tra cui la direzione della commissione associativa X., in riunioni e in ambienti acustici molto variabili. L'ufficio AI ha respinto questa richiesta di prestazioni, decisione confermata dal tribunale assicurativo del Cantone di Argovia. Successivamente, l'assicurata ha presentato un ricorso di diritto amministrativo con l'obiettivo di obbligare l'assicurazione invalidità a fornire gli ausili richiesti.

Legge

Il Tribunale federale ha innanzitutto constatato che i dispositivi richiesti non sono espressamente elencati nelle categorie di ausili dell'allegato HVI, ma possono rientrare in linea di principio al punto 13.01* dell'allegato HVI come apparecchiature per il lavoro e la casa e accessori per l'esercizio di un'attività lucrativa o di un'attività nel campo dei compiti.

Il Tribunale federale è giunto alla conclusione che l'attività di volontariato dell'assicurata in varie organizzazioni di autoaiuto può essere riconosciuta come attività nel campo dei compiti ai sensi dell'art. 21 cpv. 1 LAI. Sebbene la legge non definisca esaustivamente il concetto di campo dei compiti, secondo la…