Fatti
Con decisione del 30 settembre 2003, l'Istituto svizzero per i prodotti terapeutici Swissmedic ha approvato per la X. AG una modifica delle informazioni professionali e per i pazienti per i medicinali Spedifen® granulato e compresse rivestite. Il 13 dicembre 2004 le ha rilasciato l'autorizzazione Swissmedic (valida fino al 12 dicembre 2009) in sostituzione della registrazione IKS per Spedifen®. Il 27 aprile 2005, l'Istituto per i prodotti terapeutici ha comunicato alla X. AG che erano necessarie ulteriori correzioni al testo, in quanto la richiesta alla base della decisione del 30 settembre 2003 era stata approvata "senza un esame dettagliato" dei dati. La X. AG si è opposta alle modifiche proposte, nella misura in cui escludevano un riferimento comparativo alla maggiore velocità di azione di Spedifen® rispetto ad altri medicinali a base di ibuprofene sotto forma di sale di arginato.
Con sentenza del 7 maggio 2009, il Tribunale amministrativo federale ha respinto il ricorso presentato dalla X. AG contro tale decisione. Il Tribunale federale respinge il ricorso presentato dalla X. AG contro tale decisione, nella misura in cui non è diventato privo di oggetto.
Legge
Il Tribunale federale basa la sua sentenza sui fatti accertati dall'istanza precedente. Può correggerli o integrarli solo se sono manifestamente errati, incompleti o accertati in violazione di diritti procedurali essenziali. Nel diritto dei medicinali, la questione degli effetti dei preparati e di ciò che dicono gli studi a riguardo fa parte dell'accertamento dei fatti.
Il Tribunale amministrativo federale ha motivato la sua decisione in modo esauriente e senza limitare la sua cognizione. Non era tenuto ad entrare nel dettaglio di tutte le argomentazioni scientifiche del ricorrente. Swissmedic ha spiegato in modo convincente che i valori richiamati dal ricorrente nei rapporti degli studi di Dental Surgery non consentono necessariamente di…