Fatti
Il 23 aprile 1982 si è svolta a Spiez un'assemblea ordinaria della parrocchia cattolica romana di Spiez. Durante l'assemblea, il presidente del consiglio parrocchiale, E., nonché Pius e Helena X. hanno effettuato registrazioni audio. Dopo che una partecipante ha notato le registrazioni audio, E. ha spento il suo dispositivo. Tuttavia, Pius e Helena X. non si sono annunciati e hanno continuato le loro registrazioni.
La parrocchia di Spiez ha quindi presentato una denuncia penale contro Pius e Helena X. per registrazioni audio non autorizzate. Il tribunale di primo grado ha condannato Pius e Helena X. per violazione dell'art. 179ter cpv. 1 CP. Il Tribunale superiore del Cantone di Berna ha confermato questa sentenza.
Pius e Helena X. hanno quindi presentato un ricorso di nullità al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale afferma che l'art. 179ter CP tutela la sfera personale riservata e lo sviluppo della personalità dell'individuo. Il titolare del diritto è in primo luogo la persona fisica che ha partecipato alla conversazione non pubblica.
Nel caso in questione, tuttavia, la parrocchia di Spiez non aveva partecipato essa stessa a una conversazione con i ricorrenti. Piuttosto, i dibattiti si sono svolti all'interno dell'assemblea parrocchiale, alla quale anche i ricorrenti hanno partecipato come…