Fatti

Nell'aprile 2003 il Comune di Sigriswil ha invitato tre imprese a presentare offerte per l'arredamento della cucina della casa di riposo e di cura comunale "Schärmtanne". L'offerta più conveniente è stata quella di X. per CHF 16'389.55. Dopo che il Comune aveva inizialmente deciso di affidare l'incarico a X., ha appreso che quest'ultimo aveva arretrati fiscali. Di conseguenza, ha escluso X. dall'affidamento e ha conferito l'incarico a un concorrente, la ditta A. AG. X. ha presentato ricorso contro questa decisione, che tuttavia non è stato trattato dal Prefetto di Thun per mancanza di impugnabilità degli affidamenti al di sotto delle soglie. Anche il Tribunale amministrativo del Cantone di Berna ha respinto il ricorso.

Legge

Il Tribunale federale ritiene legittimo il rigetto del ricorso. L'art. 9 della Legge sul mercato interno (LMI) richiede che le restrizioni all'accesso libero al mercato avvengano sotto forma di una decisione impugnabile e che il diritto cantonale preveda almeno un rimedio giuridico presso un'istanza indipendente dall'amministrazione. Tuttavia, la LMI lascia al legislatore cantonale un certo margine di manovra nella configurazione della tutela giuridica.

La Legge sugli appalti pubblici del Cantone di Berna prevede per gli affidamenti al di sotto delle soglie un affidamento diretto senza possibilità di ricorso. Ciò è ammissibile, poiché la…