Fatti
La Società svizzera di radiotelevisione (SSR) ha trasmesso durante i Campionati mondiali di calcio del 1998 uno spot pubblicitario dell'azienda "Feldschlösschen". Questo mostrava calciatori che dopo una partita bevevano una birra analcolica del marchio "Schlossgold". L'Istanza indipendente di ricorso per radio e televisione (IIRT) ha accolto un ricorso popolare contro questo spot pubblicitario, in quanto fuorviante e in violazione del divieto di pubblicità per bevande alcoliche.
La SSR ha quindi presentato un ricorso amministrativo al Tribunale federale chiedendo l'annullamento della decisione dell'IIRT. Il Tribunale federale ha accolto il ricorso e annullato la decisione dell'IIRT.
Legge
Il Tribunale federale ha affermato che la questione se un prodotto sia pubblicizzato illegalmente nonostante il divieto di pubblicità o in elusione dello stesso, inducendo in errore il telespettatore, spetta di norma all'autorità di vigilanza della concessione e non all'IIRT. La vigilanza sul rispetto delle disposizioni legali in materia di finanziamento, tra cui anche i divieti pubblicitari, rientra nella competenza delle autorità concessionarie.
Il Tribunale federale ha sottolineato che il divieto di pubblicità ingannevole di cui all'art. 15 cpv. 1 lett. d ORTV è di natura radiotelevisiva e può comportare sanzioni di diritto concessorio indipendentemente da procedure di diritto della concorrenza.…