Fatti
Il direttore bancario ebreo Leo Keppich possedeva un conto presso la Società Bancaria Svizzera (SBG). Nel luglio 1948, Elemer Fogel, fratello della moglie di Keppich, richiese il pagamento del saldo del conto a nome dei suoi genitori Lajos e Matild Fogel-Fried. La SBG quindi pagò il saldo. Nell'aprile 1958, Dezsö Poljak comunicò alla SBG che Keppich gli aveva ceduto il saldo negli anni 1943/44. Poljak fece causa alla SBG per il pagamento del saldo.
Legge
Il Tribunale Federale decise che la validità della cessione doveva essere valutata secondo il diritto del credito ceduto. Sebbene la cessione potesse aver violato il diritto valutario ungherese, il Tribunale Federale rifiutò l'applicazione di tale diritto in quanto contrario all'ordine pubblico svizzero. Il Tribunale Federale stabilì che la convenuta aveva pagato indebitamente il saldo a Elemer Fogel, in quanto egli non era l'erede legittimo. Pertanto, condannò la convenuta a pagare l'importo al ricorrente…