En Fait
Dieter B., né en 1956, a travaillé depuis mai 1977 comme contremaître maçon pour la société de construction W. S. AG, une entreprise soumise à la Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (SUVA). En février et mars 1983, il a bénéficié d'un congé non payé. Le 9 mai 1983, il a subi de graves blessures à la main gauche lors d'un accident du travail. À partir du 1er juin 1985, la SUVA lui a accordé une rente d'invalidité de 25%, en se basant sur un revenu annuel de Fr. 38'826.--.
Dieter B. a demandé que le revenu annuel déterminant pour le calcul de la rente d'invalidité soit porté à Fr. 46'060.-- en tenant compte du salaire perdu pendant le congé non payé de février et mars 1983. Le tribunal civil du canton de Glaris a fait droit à sa réclamation et a obligé la SUVA à fixer la rente d'invalidité sur la base d'un revenu annuel déterminant de Fr. 46'060.--.
En Droit
Le Tribunal fédéral des assurances précise que conformément à l'article 22, alinéa 4, deuxième phrase, de l'ordonnance sur l'assurance-accidents (OLAA), le salaire perçu au cours de l'année précédant l'accident auprès d'un ou plusieurs employeurs, y compris les éléments de salaire non encore versés mais auxquels il existe un droit, sert de base pour le calcul des rentes. Si la relation de travail n'a pas duré toute l'année, le salaire perçu pendant cette période est converti sur une année complète.
Le tribunal constate que cette conversion n'est pas limitée aux cas où la relation de travail n'a pas encore duré un an jusqu'à l'accident. Ce qui…