Fatti
La Denner AG gestisce negozi di sconto per generi alimentari in Svizzera e voleva vendere birra da magazzino in bottiglie a rendere da 6 dl a un prezzo di 50 centesimi. Tuttavia, le birrerie svizzere, membri dell'Associazione svizzera dei birrai, si rifiutarono di fornire birra da magazzino alla Denner AG, poiché questa non voleva rispettare il prezzo minimo di vendita vincolato di 70 centesimi.
La Denner AG ha quindi fatto causa all'Associazione svizzera dei birrai e a singole birrerie. Il Tribunale commerciale del Cantone di Zurigo ha accolto parzialmente la domanda e ha stabilito che la discriminazione dei prezzi nei confronti della Denner AG fosse illegale. Tuttavia, il Tribunale commerciale ha ritenuto legittimo il divieto di fornitura di birra da magazzino in bottiglie a rendere da 6 dl, in quanto giustificato da interessi meritevoli di tutela prevalenti.
La Denner AG ha presentato ricorso contro questa sentenza al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso e confermato la sentenza del Tribunale commerciale. Ha affermato che il divieto di fornitura costituisce una misura ai sensi dell'art. 4 cpv. 1 LCart, con la quale la Denner AG viene notevolmente ostacolata nella concorrenza. Tuttavia, tale ostacolo alla concorrenza è ammissibile ai sensi dell'art. 5 cpv. 2 lett. e LCart, in quanto il prezzo vincolato del secondo livello è necessario per garantire il servizio alla clientela.
Il Tribunale federale ha constatato che l'abolizione del prezzo vincolato comporterebbe una guerra dei prezzi a livello di vendita al dettaglio, che porterebbe a una diminuzione dei punti vendita di birra e quindi a un pregiudizio del servizio alla clientela. Pertanto, il prezzo vincolato è giustificato per mantenere una fitta…