Fatti
Il 6 gennaio 1999 la società assicurativa norvegese "V. ASA" ha presentato un'offerta pubblica di acquisto per le azioni della banca norvegese "Y. ASA", il cui valore è quindi aumentato. Prima di questa azione, la Banca B. (Svizzera) SA aveva acquistato 200.000 azioni della "Y. ASA" il 23 dicembre 1998, rivendendone in parte e riacquistandone poi di nuove.
Il 9 febbraio 1999 il Kredittilsynet norvegese ha chiesto assistenza amministrativa alla Commissione federale delle banche (CFB) in relazione a queste transazioni. La CFB ha raccolto informazioni e garanzie aggiuntive prima di accogliere la richiesta il 27 gennaio 2000 e ordinare la trasmissione dei documenti sulle transazioni della Banca B. (Svizzera) SA. Le informazioni potranno essere utilizzate esclusivamente per la vigilanza diretta dei mercati borsistici e del commercio di titoli. Tuttavia, la CFB ha già acconsentito a un eventuale inoltro delle informazioni dal Kredittilsynet alle autorità penali competenti.
Legge
Ai sensi dell'art. 38 cpv. 2 LBVM, la CFB può trasmettere informazioni non pubbliche alle autorità di vigilanza estere a determinate condizioni. Le informazioni possono essere utilizzate solo per la vigilanza diretta dei mercati borsistici e del commercio di titoli ("principio di specialità") e l'autorità destinataria deve essere vincolata al segreto d'ufficio o professionale ("principio della lunga mano").
Il Kredittilsynet è l'autorità di vigilanza norvegese sul commercio di titoli e può quindi ricevere assistenza amministrativa. Il Kredittilsynet ha garantito che utilizzerà le informazioni solo per la vigilanza del…