Fatti
Il caso riguarda la liquidazione del regime patrimoniale tra F.M. e la sua ex moglie C.M. È contestato il valore di un'azienda agricola che F.M. ha assunto come membro di una comunità ereditaria. L'azienda era gravata da un diritto di partecipazione agli utili e da un diritto di retrocessione degli eredi.
Il Tribunale superiore aveva stimato il valore di mercato dell'azienda a 809'300 CHF, di cui 355'100 CHF di debiti, quindi un valore netto di 454'200 CHF. Tuttavia, il Tribunale superiore ha equiparato il valore imputabile dell'azienda ai debiti, in quanto gli oneri derivanti dalla partecipazione agli utili e dal diritto di retrocessione neutralizzerebbero il valore.
C.M. ha presentato un ricorso contro questa sentenza, in quanto riteneva che il Tribunale superiore avesse ingiustamente ridotto il valore di mercato.
Legge
Il Tribunale federale afferma che i gravami latenti che potrebbero realizzarsi in futuro devono essere in linea di principio considerati come fattori che riducono il valore nella valutazione. Ciò che è decisivo è la probabilità che tali gravami si concretizzino.
Tuttavia, il Tribunale superiore non ha motivato sufficientemente la valutazione. Non ha chiarito né la probabilità di una…