Fatti

A., nato nel 1955, si è ferito al ginocchio destro in seguito a una caduta in mountain bike il 15 giugno 2019 ed è stato sottoposto a un intervento di protesi totale di tale ginocchio. Il medico distrettuale della Cassa nazionale svizzera di assicurazione contro gli infortuni (SUVA) ha riconosciuto un'esigibilità del 100% in un'attività adattata a partire da agosto 2020. Sulla base di un grado di invalidità del 4%, la SUVA ha negato all'assicurato il diritto a una rendita di invalidità. La Camera delle assicurazioni sociali della Corte di giustizia della Repubblica e Cantone di Ginevra ha accolto il ricorso presentato dall'assicurato e ha riformato la decisione in opposizione, riconoscendo all'assicurato il diritto a una rendita di invalidità basata su un grado di invalidità del 14%. Il Tribunale federale ha parzialmente accolto il ricorso presentato dall'assicuratore contro questa sentenza.

Legge

La controversia verte sulla questione se la corte cantonale abbia violato il diritto federale riconoscendo all'intimato il diritto a una rendita basata su un grado di invalidità del 14%. La corte cantonale ha motivato la riduzione non solo dalle limitazioni funzionali, ma anche dall'età avanzata dell'intimato.

L'articolo 28 comma 4 dell'Ordinanza sull'assicurazione contro gli infortuni (OLAA) si applica quando, a causa della sua età, l'assicurato non riprende un'attività lucrativa dopo l'infortunio o se la diminuzione della capacità di guadagno è dovuta essenzialmente alla sua età…