Decisione sulla confisca di redditi derivanti da un lavoro senza autorizzazione

Fatti

Il DTF è stato adito con un ricorso contro la confisca di redditi percepiti da una straniera che aveva lavorato in Svizzera senza autorizzazione. La persona condannata per soggiorno illegale e lavoro non autorizzato contestava la confisca del denaro sequestrato, ritenendolo salari legittimi. Infine, il DTF ha stabilito che gli importi confiscati, corrispondenti a redditi da lavoro, non potevano essere penalmente sequestrati.

Legge

Secondo la giurisprudenza del DTF, la confisca prevista dall'art. 70 CP non si applica quando i valori patrimoniali provengono da un atto giuridico oggettivamente legale. Nel caso di specie, gli importi sequestrati rappresentavano la remunerazione della ricorrente per contratti di lavoro conclusi in Svizzera, anche se vi aveva soggiornato e lavorato illegalmente.

Il diritto civile e il diritto pubblico proteggono le pretese salariali dei lavoratori stranieri senza autorizzazione al lavoro. Sebbene il contratto di lavoro sia viziato di illegalità dal punto di vista del diritto degli stranieri, rimane valido sul piano civile e il lavoratore ha diritto al salario usuale. Questa protezione si applica anche ai "lavoratori in nero" che ignoravano l'illegalità della loro situazione.

La…