Fatti

Al ricorrente è stato addebitato di aver prelevato deliberatamente circa tre tonnellate di carta da riciclo, depositata sul bordo della strada per la "Raccolta di carta da riciclo di Zurigo senza scopo di lucro", alla fine di luglio 1985 a Zurigo. La prima istanza ha ritenuto che si trattasse di un furto, poiché la carta da riciclo non era res nullius, ma era stata destinata in modo implicito dai proprietari all'organizzazione senza scopo di lucro. Il ricorrente ha sostenuto di aver creduto di poter prendere liberamente i pacchi di giornali non contrassegnati.

Legge

Il Tribunale federale ha respinto il ricorso. Ha affermato che la carta da riciclo costituiva una "cosa altrui" ai sensi dell'art. 137 cpv. 1 CP, poiché i proprietari l'avevano messa a disposizione dell'organizzazione senza scopo di lucro, senza rinunciare alla proprietà. Il ricorrente aveva quindi violato il possesso altrui prelevando la carta da riciclo. Anche se la strada era un luogo pubblicamente accessibile, il proprietario aveva mantenuto la volontà di esercitare il controllo sulla cosa, poiché l'aveva messa a disposizione di una determinata…