Fatti

La Fondazione di previdenza collettiva proparis Gewerbe Schweiz (di seguito: Fondazione) è una fondazione collettiva che offre una previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità per i lavoratori del settore artigianale e i lavoratori autonomi artigianali. La Fondazione è aperta a tutte le associazioni, organizzazioni professionali e imprese che fanno parte dell'Unione Svizzera delle Arti e Mestieri.

Con decisione del 1° maggio 2018, la Vigilanza bernese sulla previdenza professionale e sulle fondazioni (BBSA) ha ordinato una liquidazione parziale della Fondazione, poiché le associazioni fondatrici del sistema previdenziale PANVICA (Cassa pensioni PANVICA) avevano disdetto il contratto di affiliazione con la Fondazione al 31 dicembre 2017. La Fondazione ha presentato ricorso contro questa decisione, che è stato respinto dal Tribunale amministrativo federale.

Legge

Il Tribunale federale accoglie il ricorso della Fondazione. Esso constata che, ai sensi dell'art. 11 cpv. 3bis LPP, lo scioglimento di un'affiliazione esistente a un istituto di previdenza e la riaffiliazione a un nuovo istituto di previdenza da parte del datore di lavoro devono avvenire con il consenso del personale o dell'eventuale rappresentanza dei lavoratori. La legge sancisce un vero e proprio diritto di codecisione del personale o della rappresentanza dei…