En Fait
Les époux A.A. et B.A. résident à Zurich et sont assujettis à l'impôt de manière restreinte pour plusieurs immeubles situés à U. et V. En 2008, B.A. a reçu un terrain non bâti à V. à titre d'avance sur héritage. Afin de pouvoir réaliser le projet de construction résidentielle "Z., V." sur ce terrain, le sol partiellement contaminé par des sites pollués a dû être assaini. Lors de la taxation fiscale de 2011, l'autorité de taxation n'a pas accordé la déduction demandée pour ces coûts d'assainissement des sites contaminés de 746'364.55 CHF. Cependant, les autorités fiscales du canton de Zurich ont reconnu les frais d'assainissement comme des frais d'entretien.
A.A. et B.A. ont formé une opposition contre la décision de taxation, qui a été rejetée par le Service des impôts du canton de Lucerne. Le Tribunal administratif de Lucerne a également rejeté leur recours. A.A. et B.A. se sont finalement adressés au Tribunal fédéral par la voie du recours de droit public.
En Droit
Le Tribunal fédéral constate que les frais d'entretien au sens de l'art. 9 al. 3 LIFD doivent avoir un lien direct et immédiat avec la génération de revenus. Les dépenses liées à un changement d'utilisation sont généralement considérées comme une augmentation de valeur et non comme des frais d'entretien. L'assainissement des sites contaminés des recourants visait à rendre le terrain utilisable pour un…