Fatti
I coniugi X. e Y. vivevano insieme a Münchenstein/BL. Il marito (Y.) si è cancellato dal comune il 15 marzo 2005 e ha indicato come nuovo indirizzo "giramondo", mentre la moglie (X.) è rimasta a Münchenstein. L'amministrazione fiscale del Canton Basilea Campagna ha tassato X. per le imposte cantonali e federali dirette del 2005, tenendo conto delle quote di reddito e patrimonio di suo marito. Il tribunale fiscale e il tribunale cantonale di Basilea Campagna hanno accolto in parte i rimedi giuridici presentati contro questa decisione.
L'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) ha presentato ricorso al Tribunale federale contro la sentenza del tribunale cantonale, che prevedeva una tassazione separata del reddito dei coniugi.
Legge
Il Tribunale federale accoglie il ricorso e conferma la decisione di opposizione dell'amministrazione fiscale cantonale del 13 marzo 2007 relativa all'imposta federale diretta. Esso afferma che il domicilio di una persona, una volta stabilito, in linea di principio sussiste fino all'acquisizione di un nuovo domicilio (c.d. "rémanence du domicile"). Per una tassazione separata dei coniugi devono essere soddisfatte ulteriori condizioni, in particolare non deve più sussistere una comunità coniugale.
Nel caso in esame, i coniugi hanno mantenuto la comunità coniugale e hanno sostenuto il mantenimento con i mezzi comuni. Pertanto, in…