Fatti
La Schweizerische Kreditanstalt incaricò la Banca Kreiss AG, domiciliata ad Amburgo, di avvisare l'apertura di un credito documentario a favore della società Borak Eléments de Construction SA a Ginevra per un importo di US-$ 7'650'000.-- (+0/-5%), senza confermarlo nei confronti del beneficiario. In occasione dell'ultima consegna, la Schweizerische Kreditanstalt rifiutò i pagamenti sul credito documentario. Nonostante ciò, la Banca Kreiss AG accreditò un importo di US-$ 3'049'289.78 al beneficiario del credito documentario. La Banca Kreiss AG ha quindi intentato una causa presso il Tribunale di Commercio del Cantone di Zurigo contro la Schweizerische Kreditanstalt per il pagamento di tale somma oltre agli interessi. La domanda è stata respinta.
La Banca Kreiss AG ha presentato ricorso e ha chiesto al Tribunale Federale di annullare la sentenza impugnata e di accogliere la domanda. In subordine, la controversia dovrebbe essere rinviata all'istanza precedente per una nuova decisione.
Legge
Il Tribunale Federale ha respinto il ricorso. È giunto alla conclusione che il Tribunale di Commercio aveva giustamente dichiarato applicabile il diritto tedesco. Non si poteva presumere una scelta del diritto svizzero,…