Fatti
D., membro della Concordia, Assicurazione svizzera malattia e infortuni, non era d'accordo con il passaggio dalla sua assicurazione per pazienti privati PPV al reparto assicurativo Diversa plus a partire dal 1° gennaio 1996. Riteneva che l'ambito della copertura assicurativa precedente non fosse più garantito e ha presentato reclamo presso il Tribunale amministrativo del Cantone di Lucerna.
Il Tribunale amministrativo ha accolto il reclamo, in quanto la Concordia aveva continuato a gestire la sua assicurazione Diversa plus fino al 31 dicembre 1996 secondo il diritto precedente. Tuttavia, il tribunale ha respinto il reclamo, in quanto le prestazioni aggiuntive desiderate dall'assicurata potevano essere assicurate solo da un assicuratore privato.
Contro questa decisione, l'assicurata ha presentato un ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale delle assicurazioni. Sosteneva che il passaggio al reparto assicurativo Diversa plus comportasse una limitazione della copertura assicurativa e che avesse diritto alla tutela dello status acquisito.
Legge
Il Tribunale federale delle assicurazioni afferma che le controversie sull'ambito delle assicurazioni complementari da offrire per la tutela dello status acquisito sono di natura privatistica e devono essere giudicate ai sensi dell'art. 47 della Legge federale sulla sorveglianza degli assicuratori (LSA).
Poiché la Concordia ha effettuato l'adeguamento delle condizioni assicurative in due fasi, sia il passaggio dall'assicurazione per pazienti privati PPV al reparto Diversa plus che il successivo passaggio alle assicurazioni complementari ai sensi della Legge sul…