Fatti

La presente sentenza riguarda una controversia tra la IV-Stelle del cantone di Zurigo e S., con l'intervento del Tribunale delle assicurazioni del cantone di Zurigo. La causa verte sulla determinazione dell'indennità dell'avvocato d'ufficio nella procedura amministrativa in materia di assicurazione per l'invalidità. I fatti sono i seguenti: la IV-Stelle del cantone di Zurigo ha emesso una decisione riguardante l'indennità dell'avvocato d'ufficio, che è stata impugnata da S. dinanzi al Tribunale delle assicurazioni del cantone di Zurigo. Il tribunale ha annullato la decisione della IV-Stelle e ha concesso all'avvocato d'ufficio un'indennità di 1'278,70 franchi svizzeri (compresa la tassa sul valore aggiunto e le spese di viaggio). La IV-Stelle ha presentato un ricorso contro questa decisione dinanzi al Tribunale federale delle assicurazioni.

Le parti in causa sono la IV-Stelle del cantone di Zurigo, S. e il Tribunale delle assicurazioni del cantone di Zurigo. La procedura è iniziata il 10 dicembre 1999. L'oggetto principale è la determinazione dell'indennità dell'avvocato d'ufficio nella procedura amministrativa in materia di assicurazione per l'invalidità.

Legge

Il Tribunale federale delle assicurazioni ha esaminato la questione di quali regole debbano essere applicate per determinare l'indennità dell'avvocato d'ufficio nella procedura amministrativa in materia di assicurazione per l'invalidità. Ha constatato che la regolamentazione della determinazione dell'indennità dell'avvocato d'ufficio è lasciata al diritto cantonale, in assenza di disposizioni federali. Il Tribunale federale delle assicurazioni può quindi solo verificare se l'applicazione delle disposizioni cantonali ha condotto a una violazione del diritto federale.

Il Tribunale federale delle assicurazioni ha anche esaminato la questione di se la determinazione dell'indennità dell'avvocato d'ufficio nella procedura amministrativa in materia di assicurazione per l'invalidità possa essere assimilata alla determinazione della parte delle spese di procedura nella procedura di ricorso. Ha constatato che i due casi devono essere trattati nello stesso modo, cioè che la determinazione dell'indennità dell'avvocato d'ufficio deve essere lasciata al diritto cantonale.

Di conseguenza, il Tribunale federale delle…