En Fait
X. et Y. ont déclaré dans leurs déclarations d'impôt pour les périodes fiscales 2004 et 2005 des revenus de titres et de créances, dont la majeure partie provenait de participations dans des sociétés de capitaux et des coopératives. L'administration fiscale cantonale de Schaffhouse a corrigé le rendement des titres pour 2004 et appliqué le taux d'imposition ordinaire.
X. et Y. ont fait opposition aux cotisations, car selon la loi fiscale cantonale (art. 38 al. 3a LI/SH), les dividendes, les bénéfices et les excédents de liquidation des actionnaires détenant une participation d'au moins 20% ou d'une valeur vénale d'au moins 2 millions de francs ne sont imposés qu'à la moitié du taux d'imposition. Comme leurs participations n'atteignaient pas ce seuil, ils n'ont pas bénéficié de cette faveur.
Le Tribunal fédéral a dû examiner si cette faveur sélective accordée aux actionnaires qualifiés dans l'imposition des dividendes est conforme à la Constitution.
En Droit
Le Tribunal fédéral est arrivé à la conclusion que la réglementation cantonale viole les principes constitutionnels de généralité, d'égalité et d'imposition selon la capacité économique. Le privilège accordé aux actionnaires qualifiés dans l'imposition des dividendes n'est pas objectivement justifié.
Certes, le canton a fait valoir qu'il existe une double imposition économique des entreprises et des actionnaires qu'il convient d'atténuer. Cependant, le Tribunal fédéral n'a pas vu de raison suffisante pour cela, car les dividendes ne représentent que la rémunération…