Fatti

La cooperativa alpina Durnan è proprietaria di aree alpine sul territorio del comune di Andeer. Nell'area alpina si trovano i laghi di montagna Lai Lung e Lai da Vons, il cui regime di proprietà è controverso.

Il comune di Andeer ha presentato una causa per stabilire che la proprietà dei due laghi spetta a loro. La cooperativa alpina Durnan ha chiesto il rigetto della causa con condanna alle spese.

Il tribunale distrettuale di Hinterrhein ha respinto la causa, in quanto ha ritenuto sufficienti le prove del comune di Andeer per confutare la presunzione a favore della proprietà del comune territoriale ai sensi dell'art. 149 DT CC e dimostrare la proprietà privata della cooperativa alpina Durnan sui laghi.

Contro questa sentenza, il comune di Andeer ha presentato appello, accolto dal tribunale cantonale dei Grigioni. Il tribunale cantonale ha stabilito che la proprietà dei due laghi spetta al comune di Andeer.

Contro questa sentenza, la cooperativa alpina Durnan ha presentato ricorso al Tribunale federale.

Legge

Il Tribunale federale afferma che la questione se la presunzione a sfavore della proprietà privata di cui all'art. 664 cpv. 2 CC si opponga anche all'appropriazione e all'usucapione da parte di privati è una questione di diritto privato federale, da risolvere indipendentemente dalle normative cantonali.

Il Tribunale…