Fatti
In relazione al referendum cantonale del 30 novembre 2003 sulla revisione parziale del Codice di procedura penale di Zurigo, il Rapporto esplicativo del Consiglio di Stato di Zurigo è stato pubblicato il 24 ottobre 2003 nella Gazzetta Ufficiale del Cantone di Zurigo. L'oggetto della proposta referendaria comprendeva, tra l'altro, l'abolizione del ricorso di nullità cantonale contro le sentenze e le decisioni di archiviazione dei giudici singoli, dei tribunali distrettuali e dei tribunali per i minorenni, nonché contro le decisioni di appello del Tribunale superiore. Diverse persone private e associazioni hanno contestato il Rapporto esplicativo presso il Consiglio cantonale di Zurigo, sostenendo che il Consiglio di Stato avesse gravemente violato il suo obbligo di informare in modo obiettivo, corretto e equilibrato gli aventi diritto di voto. Inoltre, è stato contestato che membri del Consiglio di Stato, attraverso dichiarazioni pubbliche sull'oggetto della votazione, avessero gravemente violato il principio di informazione corretta e obiettiva. La votazione popolare del 30 novembre 2003 è stata approvata con oltre il 76% di voti favorevoli. Il Tribunale federale respinge il ricorso.Legge
I ricorrenti lamentano una violazione dei diritti politici o dell'art. 34 Cost. Il Rapporto esplicativo del Consiglio di Stato sarebbe "in questa forma sostanzialmente fuorviante" e violerebbe l'obbligo del governo di informare in modo obiettivo. Inoltre, prima della votazione, "diversi membri del Consiglio di Stato di Zurigo si sarebbero espressi pubblicamente in modo inammissibile sulla proposta di votazione, violando così la libertà di voto e di elezione".
Il Tribunale federale stabilisce che le autorità sono obbligate a fornire informazioni corrette e riservate in occasione di votazioni. Tuttavia, alcuni interventi delle autorità nel processo di…