Fatti
Le società X. international SA e X. création SA sono titolari di registrazioni internazionali di disegni di gioielli, destinati a proteggere la loro collezione N. Nel 2005, hanno scoperto che la società Y. bijoux SA vendeva gioielli simili ai loro modelli protetti. Hanno quindi avviato un'azione legale contro Y. bijoux SA per far constatare la violazione dei loro diritti. Z. joaillerie Sàrl, che aveva fornito i gioielli a Y. bijoux SA, è intervenuta nel processo e ha chiesto la nullità di alcuni dei disegni registrati dalle società X.Legge
La Corte di giustizia ha accolto la richiesta di Z. joaillerie Sàrl e ha constatato la nullità di quattro dei disegni registrati, in quanto non soddisfacevano le condizioni legali di novità e originalità. Le società X. hanno fatto ricorso contro questa decisione.
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso. Ha ritenuto che i disegni controversi non siano nuovi, in quanto presentano differenze minori rispetto a gioielli già pubblicati in un catalogo delle società X. Inoltre, questi…