Fatti
Il signor Peter Gasser, nato nel 1929, ha subito lesioni durante il servizio militare nel 1970 e 1971 che hanno causato una incapacità lavorativa del 40%. A partire dal 1° aprile 1983, l'Ufficio federale dell'assicurazione militare (UFAM) ha stabilito che non sussisteva più una significativa incapacità lavorativa, ma un danno all'integrità del 20%. Sulla base della giurisprudenza allora vigente, l'UFAM ha assegnato al signor Gasser una rendita per danno all'integrità di Fr. 530.90 mensili. Gasser ha presentato un reclamo chiedendo una rendita d'invalidità sulla base di un'invalidità del 45%.Legge
Il Tribunale federale ha stabilito che in caso di contemporanea presenza di incapacità lavorativa e danno all'integrità, secondo la nuova giurisprudenza (DTF 110 V 117), entrambi i danni devono essere risarciti in modo cumulativo. Il pregiudizio all'integrità deve essere risarcito mediante una maggiorazione della rendita d'invalidità, da fissare secondo equità. Per il calcolo della rendita per danno all'integrità, si continua a utilizzare il valore medio tra il massimo e il minimo salariale legale, ma questo deve essere adeguato solo…