En Fait

Les époux Burri ont loué l'hôtel "Altstadt" à Arbon aux frères Moeri pour une durée de cinq ans à compter du 1er août 1979. Le loyer initial était de 2'000 francs par mois, puis a été augmenté à 2'500 francs par mois à compter du 1er janvier 1980. Le contrat de location prévoyait que le loyer pourrait être adapté en fonction de l'évolution du taux d'intérêt hypothécaire. Les frères Moeri ont demandé à plusieurs reprises une augmentation du loyer, que les époux Burri ont refusée.

Les frères Moeri ont introduit une action en justice pour faire constater que les augmentations de loyer demandées n'étaient pas abusives. Le tribunal de première instance a rejeté leur demande, et les frères Moeri ont interjeté appel devant la cour cantonale. La cour cantonale a également rejeté leur demande, considérant que la clause du contrat de location relative à l'adaptation du loyer en fonction du taux d'intérêt hypothécaire était nulle.

Les frères Moeri ont formé un recours devant le Tribunal fédéral, demandant l'annulation de la décision de la cour cantonale et la constatation que la clause du contrat de location était valable et que les augmentations de loyer demandées n'étaient pas abusives.

En Droit

Le Tribunal fédéral a considéré que la cour cantonale avait violé le droit fédéral en ne traitant pas la demande des frères Moeri tendant à faire constater la validité de la clause du contrat de location relative à l'adaptation du loyer en fonction du taux d'intérêt hypothécaire. Le Tribunal fédéral a estimé que cette clause était valable, car elle ne permettait pas aux frères Moeri d'augmenter le loyer de manière unilatérale et sans justification.

Le Tribunal fédéral a également considéré que la cour cantonale avait erré en considérant…