En Fait

Le Tribunal fédéral a dû statuer sur l'extradition d'Antonio Lazzeri à l'Italie. Lazzeri avait été condamné par contumace par le tribunal civil et pénal de Milan à une peine de six ans et six mois d'emprisonnement ainsi qu'à d'autres peines accessoires pour banqueroute frauduleuse et escroquerie répétée. Les autorités italiennes avaient par la suite demandé son extradition. Lazzeri s'était opposé à son extradition, faisant valoir que le jugement du tribunal de Milan avait été rendu dans une procédure où ses droits de défense avaient été violés. Il a également fait valoir que la poursuite ou l'exécution des infractions était prescrite. De plus, il a fait valoir qu'une amnistie accordée en Italie faisait obstacle à l'extradition.

En Droit

Le Tribunal fédéral a d'abord examiné si les conditions de l'extradition étaient remplies. Il est arrivé à la conclusion que les actes reprochés à Lazzeri sont punissables tant selon le droit italien que selon le droit suisse et constituent des délits d'extradition au sens du traité d'extradition entre la Suisse et l'Italie. En ce qui concerne la prescription, le Tribunal fédéral a constaté que ni la prescription des poursuites ni la prescription de l'exécution n'étaient acquises selon le droit suisse ou italien. L'amnistie…