Fatti
Il Cantone di Lucerna, Ufficio delle imposte, ha presentato il 13 marzo 2017 presso l'Ufficio esecuzioni di Horw una richiesta di esecuzione contro A. Il motivo del credito era un certificato di perdita fallimentare relativo alle imposte federali dirette. Il Cantone di Lucerna ha dichiarato che l'esecuzione veniva effettuata solo per interrompere la prescrizione e ha chiesto la conferma della ricezione della richiesta di esecuzione. Successivamente, l'esecuzione sarebbe stata ritirata da loro. L'Ufficio esecuzioni ha confermato la ricezione della richiesta di esecuzione, l'ha registrata con un numero e ha annotato il ritiro. Per questa procedura, l'Ufficio esecuzioni ha addebitato al Cantone di Lucerna costi complessivi di CHF 61.30. Il Cantone di Lucerna ha presentato reclamo contro questa decisione sui costi. L'autorità di vigilanza cantonale inferiore ha ridotto i costi a CHF 23.30. Contro questa decisione, l'Ufficio esecuzioni ha presentato reclamo al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale ha deciso quanto segue:- Per l'iscrizione della richiesta di esecuzione, che viene ritirata prima dell'emissione del precetto esecutivo, si applica una tassa di CHF 5 ai sensi dell'art. 16 cpv. 4 OTF, indipendentemente dal fatto che il creditore esecutante voglia interrompere la…