Fatti
Il caso riguarda una controversia tra Benjamin Wurm (attore) e la LIBAG Liegenschafts- und Beteiligungs A.-G. (convenuta). Wurm era, insieme a Ernst Wild, l'unico azionista della Silva-Plastic A.-G., fideiussore nei confronti della Banca Svizzera per i crediti che la Silva-Plastic A.-G. aveva contratto. Dopo la risoluzione del rapporto di lavoro di Wurm con la Silva-Plastic A.-G. e l'illiquidità di quest'ultima, la Banca Svizzera ha richiesto a Wurm, in qualità di cofideiussore, il pagamento della sua quota di Fr. 345'633.50. La Banca Svizzera ha quindi ceduto il suo credito contro la Silva-Plastic A.-G. alla LIBAG, il cui principale azionista era anch'egli Wild. La LIBAG ha quindi agito in giudizio contro Wurm per l'importo di Fr. 356'291.25 in qualità di fideiussore. Wurm ha proposto opposizione, che tuttavia è stata respinta con l'apertura provvisoria della procedura esecutiva.
Wurm ha quindi intentato un'azione di disconoscimento del credito fatto valere nei suoi confronti. I gradi di giudizio precedenti hanno respinto l'azione di disconoscimento. Wurm ha mantenuto nella sua impugnazione la richiesta di tutela della sua azione di disconoscimento.
Legge
Il Tribunale federale ha stabilito che anche se l'obbligazione di fideiussione fosse stata una fideiussione solidale o se il ricorrente non fosse stato liberato dalla fideiussione, la rivendicazione del credito di fideiussione da parte della LIBAG costituirebbe un abuso di diritto. Ciò perché sia la debitrice principale Silva-Plastic A.-G. che la cessionaria LIBAG sono economicamente identiche…