Fatti
In questo caso si trattava di un contratto di superficie stipulato nel 1970 tra la società K. AG e il proprietario del fondo. Nel 1972 il diritto di superficie fu suddiviso in proprietà per piani. Nel 1983 il proprietario del fondo G. richiese l'adeguamento del canone di superficie all'indice al 31 dicembre 1982. Ciò portò a controversie tra le parti in merito alla clausola di indicizzazione.
Nel 1983 G. ha intentato una causa contro la comunità di proprietari per piani C. per il pagamento dell'adeguamento al costo della vita. Il Tribunale distrettuale di Brugg ha accolto parzialmente la domanda nel 1988 e il Tribunale cantonale di Argovia ha respinto nel 1989 sia l'appello dei convenuti che l'appello incidentale dell'attrice.
La comunità di proprietari per piani C. ha quindi presentato ricorso al Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale doveva innanzitutto esaminare se la comunità di proprietari per piani sia responsabile per il pagamento del canone di superficie o se ciascun proprietario per piani sia personalmente responsabile in proporzione alla sua quota di valore.
Il tribunale è giunto alla conclusione che il pagamento del canone di superficie rientra tra gli oneri comuni dei proprietari per piani e…