Fatti
Il ricorrente [A.] ha presentato il 2 aprile 2013 una denuncia penale contro ignoti per lesioni personali semplici. Nel corso delle indagini, ha indicato [X.] come il buttafuori del bar [B.] a [C.] che gli ha rotto il braccio sinistro la mattina presto del 24 marzo 2013. La Procura di Innerschwyz ha condotto un'istruttoria, nell'ambito della quale ha interrogato diverse persone per verificare se l'imputato fosse presente nel bar [B.] al momento in questione o, come da lui affermato, fosse impegnato altrove come guardia del corpo. Il 4 gennaio 2017, la Procura ha archiviato il procedimento penale.Legge
Il Tribunale federale rileva che il giudice inferiore non ha violato il diritto federale nel porre le spese processuali e l'indennità di parte a carico del ricorrente e nel respingere la sua richiesta di patrocinio a spese dello Stato. I presupposti per la concessione del patrocinio a spese dello Stato devono essere soddisfatti cumulativamente. Nel caso di specie, il rigetto del patrocinio a spese dello Stato è dovuto all'assenza del presupposto della non manifesta infondatezza del ricorso. Il giudice inferiore è giunto…