En Fait
Selon les faits pertinents, [X.] a reçu, transporté et coupé environ 11 kg de cocaïne entre le 26 février 2010 et le 29 juillet 2011. Elle en a vendu environ 1'940 g. Le 29 juillet 2011, 1'013,98 g de cocaïne ont été saisis chez elle. Elle s'est rendue deux fois à Genève pour y récupérer au total 8 kg supplémentaires de cocaïne. Ces remises de drogue ont échoué car les drogues ont été saisies. Il est également prouvé qu'elle a transféré des fonds provenant du trafic de drogue en République dominicaine, les a remis à [C.B.] et [E.] et les a échangés en euros. Le tribunal pénal du canton de Lucerne a condamné [X.] pour plusieurs infractions à la loi sur les stupéfiants et plusieurs blanchiments d'argent. Le tribunal cantonal a confirmé les déclarations de culpabilité, mais l'a condamnée à une peine d'emprisonnement plus légère. Le ministère public du canton de Lucerne a recouru contre ce jugement.
En Droit
Le Tribunal fédéral annule le jugement du tribunal cantonal et renvoie l'affaire à la juridiction précédente pour une nouvelle fixation de la peine. Il constate que la juridiction précédente a mal évalué la culpabilité de l'intimée. Contrairement à son hypothèse, il faut partir d'un niveau hiérarchique plus élevé, car l'intimée s'est intégrée dans le réseau de drogue et a vendu de la cocaïne de manière indépendante à partir du printemps 2011. La…