En Fait

Le recourant Stefan Thöni a déposé un recours auprès du Conseil d'État du canton de Zoug contre l'annonce des élections générales au Conseil national du 18 octobre 2015. Il a demandé que les élections au Conseil national soient organisées selon la procédure de la proportionnelle double. Le Conseil d'État du canton de Zoug n'est pas entré en matière sur le recours. Stefan Thöni a alors déposé un recours de droit public auprès du Tribunal fédéral.

En Droit

Le Tribunal fédéral a rejeté le recours. Il a expliqué que l'annonce des élections au Conseil national par la Chancellerie d'État du canton de Zoug constitue un acte préparatoire aux élections et peut donc être contesté. Le Conseil d'État du canton de Zoug a eu raison de ne pas entrer en matière sur le recours dans la mesure où celui-ci portait sur des questions dont la portée ne se limitait pas au canton de Zoug. Le recourant a pu soumettre ces questions au Tribunal fédéral. Sur le fond, le Tribunal fédéral a décidé que le système électoral pour les élections au Conseil national ne viole pas le Pacte II de l'ONU relatif aux droits civils et politiques. Le…