Fatti
La [D. SA] e la società in nome collettivo [C.] (controricorrenti) formavano insieme il consorzio [B.] . Il 15 settembre 1998 hanno concluso un contratto di architettura con la [A. SA] (ricorrente) per la costruzione "[B.] ". Il 4 febbraio 2010, le controricorrenti hanno presentato una denuncia presso il Tribunale cantonale di Zugo e hanno richiesto la consegna di documenti relativi alla redazione del conto finale per la costruzione. Il Tribunale cantonale di Zugo ha accolto parzialmente la richiesta di consegna, decisione confermata dal Tribunale superiore del Cantone di Zugo. Contro questa sentenza, la [A. SA] ha presentato ricorso al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale respinge il ricorso, nella misura in cui è ammissibile. Ritiene che le richieste giuridiche delle controricorrenti siano sufficientemente precise per far valere il diritto di consegna ai…