En Fait
Le Tribunal supérieur du canton de Schaffhouse a condamné [X.] le 1er décembre 2006 pour homicide intentionnel et autres délits à 12 ans de réclusion. Il a également ordonné une mesure ambulatoire d'accompagnement de l'exécution. Par décision du 24 février 2010, le Service de la justice et des communes (exécution des peines) du canton de Schaffhouse a levé cette mesure ambulatoire et a demandé que l'ordonnance d'une mesure psychothérapeutique stationnaire conformément à l'art. 59 CP soit examinée. Après avoir obtenu un rapport psychiatrique, le Tribunal supérieur du canton de Schaffhouse a renoncé le 15 juin 2012 à ordonner une mesure stationnaire et a mis les frais de la procédure à la charge de [X.] .En Droit
Le Tribunal fédéral annule la décision du Tribunal supérieur et renvoie l'affaire à la juridiction précédente pour nouvelle décision. Il le justifie comme suit : La procédure ultérieure d'examen d'une mesure stationnaire a été engagée après l'entrée en vigueur du Code de procédure pénale suisse le 1er janvier 2011, de sorte que le nouveau droit est applicable. La juridiction précédente a à tort mis les frais à la charge du recourant selon l'ancien droit cantonal. Pour mettre les frais de la procédure à la charge du recourant, un lien de causalité adéquat entre le comportement punissable du recourant et les frais encourus est nécessaire. Un tel lien n'est pas…