Fatti
Il ricorrente [X.] è stato condannato dal Tribunale distrettuale di Rheintal a una pena detentiva di 22 mesi per più episodi di falsa accusa nonché per vari reati patrimoniali, documentali e stradali. Tuttavia, in un punto il Tribunale cantonale di San Gallo lo ha assolto dall'accusa di falsa accusa. Contro questa parte della sentenza, [X.] ha presentato ricorso al Tribunale federale.Legge
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso. Ha affermato che il ricorrente, durante un interrogatorio di polizia, a sua scienza e coscienza aveva accusato ingiustamente un innocente, ossia [A.] , di eccesso di velocità, accettando il rischio che nei suoi confronti venisse avviato un procedimento penale. Ciò ha integrato gli estremi del reato di falsa accusa ai sensi dell'art. 303 cpv. 1 CP.
La procedura delle contravvenzioni amministrative ai sensi della LMD è sì un procedimento formalizzato e rapido, ma rimane pur sempre un procedimento penale. L'anonimato della procedura si riferisce solo alla questione se e in quali circostanze l'irrogazione di una contravvenzione amministrativa lasci tracce. Da ciò tuttavia non deriva il diritto di…