Fatti
Il ricorrente [X.] è stato arrestato provvisoriamente il 1° gennaio 1997 e successivamente posto in detenzione preventiva e poi in esecuzione anticipata della pena. Con sentenza del 20 gennaio 1999 è stato assolto dall'accusa per incapacità di intendere e di volere ed è stato internato in un istituto psichiatrico. Il 2 febbraio 1999 è entrato nell'UPK, da dove è fuggito il 29 aprile 1999. Il 4 aprile 2006 è stato nuovamente arrestato e rinchiuso nel carcere preventivo di Basilea. Il 21 dicembre 2010, il Dipartimento dell'esecuzione delle pene del Cantone di Basilea Città ha chiesto al tribunale penale la revoca dell'internamento in un istituto psichiatrico e l'ordinanza di una misura di sicurezza. Il 24 novembre 2011, il tribunale delle misure coercitive ha disposto la custodia cautelare nei confronti di [X.] per una durata provvisoria di dodici settimane. Con decisione del 20 dicembre 2011, il tribunale d'appello del Cantone di Basilea Città ha respinto il ricorso di [X.] contro l'ordinanza di custodia.Legge
Il Tribunale federale constata che il ricorrente è stato detenuto senza decisione giudiziaria dal 25 dicembre 2010 al 24 novembre 2011, ovvero per quasi undici mesi. Ciò viola i requisiti dell'art. 31 cpv. 1 Cost. e dell'art. 5 n. 1 CEDU. Tuttavia, i presupposti materiali per l'ordinanza di custodia cautelare ai sensi dell'art. 221 cpv. 1 lett. c CPP sono soddisfatti. Il ricorrente ha commesso…