En Fait
La testatrice, de nationalité brésilienne avec dernier domicile à São Paolo, a laissé un patrimoine en Suisse, en France et au Brésil. En 1992, elle avait conclu un contrat successoral avec son époux, dans lequel ils se désignaient mutuellement comme héritiers uniques et stipulaient que le conjoint survivant devrait instituer les fratries de l'autre conjoint comme héritiers. Après le décès de son époux, la testatrice a pris des dispositions testamentaires en faveur de sa nièce et de son neveu, ce qui a été contesté par les fratries de l'époux.
Le tribunal cantonal a réduit les dispositions testamentaires de la testatrice dans la mesure où elles portaient atteinte à la qualité d'héritier des fratries de l'époux à hauteur des trois quarts de la succession située en Suisse. Les recourants, la nièce et le neveu de la testatrice, contestent cette décision devant le Tribunal fédéral.
En Droit
Motivation juridique :
Le Tribunal fédéral confirme la décision du tribunal cantonal. Il constate que conformément au contrat successoral de 1992, le droit suisse est applicable et que le conjoint survivant était tenu d'instituer les fratries de l'autre conjoint comme héritiers de l'ensemble de la succession. Les dispositions testamentaires de la testatrice, par lesquelles elle a institué sa nièce et son neveu comme héritiers uniques, étaient donc inefficaces à concurrence des trois quarts de la succession.
Le…