Fatti
- I coniugi [E.] e [F.] avevano quattro figli: i figli [A.] e [D.] e le figlie [B.] e [C.] . - Dopo la morte dei genitori, è sorta una controversia sulla divisione ereditaria tra i figli o i loro eredi. - Era controversa, tra l'altro, la validità e il contenuto della disposizione testamentaria del de cuius, con la quale aveva assegnato il podere [H.] a suo figlio [D.] . - Il Tribunale superiore del Cantone di Obvaldo ha deciso che il diritto di assegnazione del figlio [D.] sul podere è intrasferibile ed è estinto con la sua morte. I convenuti, eredi di [D.] , non hanno alcun diritto all'assegnazione del podere.Legge
- Il Tribunale federale conferma l'interpretazione del Tribunale superiore. Il de cuius aveva legato il diritto di assegnazione del podere alla persona di suo figlio [D.] , in quanto questi si era impegnato a prendersi cura del fratello disabile [A.] . Questo carattere personale del diritto di assegnazione comporta che esso sia estinto con la morte di [D.] e non possa essere trasmesso ai suoi eredi. - Il Tribunale federale ritiene che l'interpretazione del testamento da parte del Tribunale superiore non sia arbitraria. Il de cuius voleva evidentemente che [D.] ricevesse il podere per…