Fatti

Il Tribunale federale si è occupato di un ricorso contro la decisione della Commissione di ricorso per le questioni di concorrenza del 11 luglio 2006, che ha confermato la decisione della Commissione della concorrenza del 21 marzo 2005. La Commissione della concorrenza aveva classificato la cosiddetta "Dichiarazione collettiva 1993 per la vendita di prodotti editoriali a prezzo fisso in Svizzera" come un accordo anticoncorrenziale ai sensi dell'art. 5 cpv. 1 e cpv. 3 lett. a della LCart. L'Associazione svizzera dei librai e degli editori e l'Associazione del commercio librario tedesco avevano presentato ricorso contro questa decisione.

Legge

Il Tribunale federale è giunto alla conclusione che la Dichiarazione collettiva costituisce un accordo anticoncorrenziale ai sensi dell'art. 4 cpv. 1 LCart, che pregiudica notevolmente la concorrenza. Tuttavia, un tale accordo non è generalmente vietato, ma può essere giustificato…